Cookie-Richtlinie
Diese Cookie-Richtlinie ist integraler Bestandteil der Datenschutzerklärung und hat den Zweck, die Arten und Zwecke der von der Website homeortigia.com (im Folgenden "Website") verwendeten Cookies zu erläutern und zu beschreiben, wie Sie Ihre Präferenzen verwalten können.
1. Was sind Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die von den vom Nutzer besuchten Websites gesendet und auf seinem Computer oder Mobilgerät gespeichert werden, um beim nächsten Besuch an dieselben Websites zurückgesendet zu werden. Es gibt verschiedene Arten von Cookies:
- Technische Cookies: diese sind für das ordnungsgemäße funktionieren der website unerlässlich. sie umfassen navigations-cookies (zur aufrechterhaltung der sitzung) und funktionale cookies (zur speicherung von entscheidungen wie der sprache). nach italienischem recht ist für deren verwendung keine einwilligung des nutzers erforderlich.
- Analytische Cookies: diese werden verwendet, um in aggregierter und anonymer form informationen über die anzahl der nutzer und deren besucherverhalten auf der website zu sammeln (z. b. meistbesuchte seiten, verweildauer). wenn anonymisiert, werden sie technischen cookies gleichgestellt.
- Profiling-Cookies (oder Marketing-Cookies): diese zielen darauf ab, benutzerprofile zu erstellen, und werden verwendet, um werbebotschaften entsprechend den vom nutzer beim surfen im internet geäußerten vorlieben zu senden. für ihre verwendung ist die einwilligung des nutzers erforderlich.
- Drittanbieter-Cookies: diese sind cookies, die von einer anderen website als der gerade besuchten gesetzt werden (z. b. Google, Facebook).
2. Von dieser Website verwendete Cookies
Diese Website verwendet folgende Arten von Cookies:
A) Technische Cookies (Notwendig)
Diese Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website und für die Navigation unerlässlich. Ihre Deaktivierung könnte die korrekte Anzeige der Seiten oder die Nutzung einiger Dienste beeinträchtigen.
- Lokaler Speicher (Session Storage): die website nutzt den lokalen speicher des browsers (Session Storage) für den betrieb des virtuellen assistenten "Home Ortigia Assistant". dies ermöglicht die aufrechterhaltung des konversationsverlaufs und des status des chat-fensters (geöffnet/geschlossen) während der navigation zwischen den verschiedenen seiten der website. diese daten befinden sich ausschließlich auf dem gerät des nutzers und werden beim schließen des browsers gelöscht.
- Rechtsgrundlage: berechtigtes interesse des verantwortlichen (art. 6 abs. 1 lit. f DSGVO) und vertragliche notwendigkeit (art. 122 abs. 1 italienisches gesetzesdekret 196/2003).
- Einwilligung: nicht erforderlich.
B) Analytische und Profiling-Cookies von Drittanbietern
Die Website verwendet Google Tag Manager (GTM), einen Dienst der Google Ireland Limited (und Google LLC für Übermittlungen außerhalb der EU). GTM ist ein Tag-Management-Tool, mit dem andere Skripte auf der Website implementiert werden können. GTM selbst installiert keine Profiling-Cookies, ist aber das Mittel, durch das Dienste von Drittanbietern wie Google Analytics aktiviert werden können.
- Google Analytics:
- Beschreibung: webanalysedienst der Google Inc. Google verwendet personenbezogene daten (navigations- und nutzungsdaten), um die nutzung dieser website zu verfolgen und zu untersuchen, berichte zu erstellen und diese mit anderen von Google entwickelten diensten zu teilen. Google könnte personenbezogene daten verwenden, um die anzeigen seines eigenen werbenetzwerks zu kontextualisieren und zu personalisieren.
- Gesammelte Daten: nutzungsdaten und ip-adresse (möglicherweise nicht anonymisiert, sofern nicht speziell eingestellt).
- Rechtsgrundlage: ausdrückliche einwilligung des nutzers (art. 6 abs. 1 lit. a DSGVO).
- Hinweis Dritter: Google Datenschutzerklärung | Deaktivierung von Google Analytics
- Zweck dieser Cookies: verständnis der interaktion der nutzer mit der website (aggregierte statistische analysen) und möglicherweise für marketingzwecke (profiling).
- Einwilligung: obligatorisch und vorherig. diese cookies und die damit verbundenen skripte (einschließlich GTM) werden beim ersten zugriff blockiert und erst nach ihrer ausdrücklichen einwilligung ("Alles akzeptieren" oder spezifische auswahl unter "Anpassen") aktiviert.
3. Verwaltung der Einwilligung und Browser-Einstellungen
Bei Ihrem ersten Zugriff auf die Website wird Ihnen ein Banner mit einer kurzen Information und den Steuerelementen zur Verwaltung der Einwilligung angezeigt.
Sie können:
- Alles akzeptieren: Der Verwendung aller Cookies (technische und analytische/Profiling) zustimmen.
- Ablehnen: Alle nicht technischen Cookies ablehnen und die Navigation nur mit den notwendigen technischen Cookies fortsetzen.
- Anpassen: Analytisch auswählen, welchen Kategorien von Cookies Sie zustimmen möchten.
Ihre Entscheidungen werden über ein spezielles technisches Cookie gespeichert.
Darüber hinaus können Sie Cookie-Einstellungen direkt in Ihrem Browser verwalten und beispielsweise verhindern, dass Dritte Cookies installieren. Über die Browsereinstellungen ist es auch möglich, in der Vergangenheit installierte Cookies zu löschen, einschließlich des Cookies, in dem die Einwilligung zur Installation von Cookies durch diese Website gespeichert wurde.
Informationen zur Verwaltung von Cookies in den gängigsten Browsern finden Sie hier:
4. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist Carlo Di Silvestro, wie in der Datenschutzerklärung angegeben.
Letzte Aktualisierung: 2. November 2025
